Показати матеріали по тегу: Славянство

Продовжуємо публікацію праці Бориса Яценко " ПАМ'ЯТКА УКРАЇНИ-РУСІ V-IX СТОЛІТТЯ", яка надрукована в данному виданні " Велесової Книги" в розділі "Дослідження", частина 2-га. А також переклад 4а частини (дощечки) " Велесової Книги".

В цій публікації до вашої уваги ми пропонуємо працю Бориса Яценко " ПАМ'ЯТКА УКРАЇНИ-РУСІ V-IX СТОЛІТТЯ", яка надрукована в данному виданні " Велесової Книги" в розділі "Дослідження". В зв"язку з тим , що стаття досить об"ємна, ми публікуємо її по частинам. А також переклад 3-ї частини (дощечки) " Велесової Книги".

Переднє слово перекладача та дослідника Бориса ЯЦЕНКО, та друга частина (дощечка) Велесової Книги

Ми починаємо публікацію перекладу дуже цікавої та важливої Книги. Важливість її, як джерела історичних данних, а також, як скарбниці  духовного спадку для сучасних українців, - неоціненна! Щоб краще зрозуміти весь обсяг роботи, виконаний фахівцями, що працювали над перекладами, ми наводимо  їхні коментарі стосовно самої книги, та стосовно поглядів інших істориків, що намагалися оцінити важливість Велесової Книги як їсторичної пам"ятки. Наразі, пропонуємо вам вступ від видавців "Велесича", та переклад першої частини (дощечки) Велесової Книги.